Result of Referendum on Ratification of preliminary agreement signed on 10 June 2010 in the Department of Labor Mediation:
Total Voters census: 1010
Total votes cast: 783 votes
SI: 515 Votes
of NO: 214
blank votes: 53
ballots: 1
Intercentre The Chairman of Aguas de Barcelona, \u200b\u200bXavier Gumà, has resigned his post alleging that can not defend the "Yes" from the majority of the Committee's proposal Intercentre Department of Labour mediator of the conflict of water when his union section, ATAB not support them.
Intercentro COMMITTEE PROPOSAL Pre-agreement SIGNATURE AS MEDIATOR OF DEPARTMENT OF TREBALL.
On Wednesday Territorial Delegate of the Department of Employment, Rachel Gladden, "after consultation with the management of the Company and the works council on their final positions, and seeing the impossibility of reaching an agreement, conducted a mediation proposal that in his opinion, would address the conflict.
He asserted that the proposal could be accepted only in full (it was a whole) and that this response was due to produce 17h unavoidably last Thursday at a meeting for that purpose. Also, understand that the signing would be conditioned to the social, the performance of information meetings and the subsequent referendum.
Reunidas the parties, the management of the Company stated that it agreed with it and it was ready to sign.
Intercentros For the Committee, after discussion of the different sections that comprise Unions and the subsequent debate, a majority decided to sign the draft agreement.
particular, UGT and CCOO signed affirmatively ATAB not accept the mediation proposal.
Now this draft agreement will be submitted the debate on workers in the Assemblies and their subsequent referendum.
The schedule is as follows:
- Monday 14: at 8am. Consell de Cent.
- Tuesday 15: at 8am. in L'Hospitalet and 14 h.
Gavà
- Wednesday 16: at 8 h. Badalona and 14 h. Pallars.
- Thursday 17: at 8 h. Cornellà and 14 h. Sant Joan Despi.
- Friday 18 at 8 pm Collblanc and 13 h. Torre Agbar.
REFERENDUM: be held on Tuesday 22 June. The schedule of the tables in each work is as follows:
- Sant Joan Despi in the table will open at 6 pm
- In Badalona, \u200b\u200bPallars, L'Hospitalet, Gava and Collblanc at 6.30 pm
- In The Torre Agbar, Cornell and Consell de Cent at 8 h.
All tables will close at 15 h. From there we will proceed to recount.
This process is meaningless without your active participation in meetings and in the referendum.
Barcelona, \u200b\u200bJune 11, 2010
The Directorate i the works council signed d'Aigues de Barcelona l'acord that the conflict poses fi initiat proposta arrel of the restructuring of companies per part de l'Directorate. L'acord Recull
Solucions to them that they S'ha arribat in order to address the four fundamental and inseparable aspects of this very difficult negotiation, which had not been achieved without the mediation of the Department of Labor:
remain now that workers are deciding in a referendum next June 22 to decide whether or not to accept the agreement.
Attached document of the agreement.
Committee met today Intercentre workers in the room center Pallars urgently to the note posted by the management of the company intranet on 2 June 2010 and the actions of the Department yesterday, wants to inform :
ask your assistance to the General Assembly of the Saints in Depots 6 in the afternoon of Monday, June 7, to show our strength and unity. Your participation is essential to take measures to respond to the actions of the management.
Barcelona, \u200b\u200b4 June 2010.
Project 2010 Marianne
colleagues.
Yesterday at 23:30 ended the act of mediation in the Department of Employment, and unfortunately the management of the company broke THE NEGOTIATIONS
Directorate and had been announcing for weeks that he believed in this process and so staged in previous mediation where unexplained and rose from the table.
Intercentros This morning the Committee will meet and issue a statement. We UGT union section, other sections union and works council have fulfilled our commitment. We tried to negotiate, agree and propose a future for our company from responsibility and commitment to you and you.
responsibility for the failure of the negotiation is unique to the Management Company, who has not had the interest of promoting agreements with inflexible and uncompromising positions. Any question has been an insurmountable obstacle, until the last few weeks we have not had the information necessary to meet the fair trial, and our actuaries and consultants have not been able to work. This has been another big problem for the Directorate, the Committee and the Union Sections have data and information, so you can advance the process. Since the responsibility
will appeal to the address, as we did last week unitarily, to recover the negotiating table and thus develop the agreement to reform the pension system on 27 November. Will require negotiating our Collective Agreement and will respond to any unilateral action which constitutes an aggression towards the interests of workers and women.
The mobilization continues, now more than ever we must be united.
A hug to you all. UGT Executiva
Comissió d'Aigues de Barcelona